DayFR Italian

Come questo disegno di un famoso artista è diventato la copertina del numero del secolo di Moustique

-

Tutto si è riunito in due chiamate e un’e-mail. Come un disegno originale realizzato da François Schuiten in occasione del nostro centenario è diventato la copertina del numero che celebra questo stesso centenario.

Avremmo potuto contare su palloncini multicolori che volavano sotto una pioggia di coriandoli scoppiettanti. Sarebbe stato festoso, ma indicibilmente banale. Abbiamo preferito presentare questo numero del secolo con un disegno di François Schuiten il cui contrasto tra il nero profondo e la luminosità della scena ci ha colpito (non c’è altra parola) dritto al cuore. Schuiten che non era previsto per questo luogo (il progetto iniziale della copertina era ben diverso) ma si è distinto per questa creazione originale che è stata accettata all’unanimità della redazione. Come gli altri illustratori che hanno avuto la gentilezza di partecipare a questo numero – Kroll, Geluck, duBus, Kanar, Jannin, Zep, Vincent Patar e Stéphane Aubier – François Schuiten ha immediatamente accettato di fornirci un disegno, un omaggio a Moustique che celebra la sua Centenario senza dolori muscolari.

Con grande gioia e senza altra spiegazione che quella di un compleanno da celebrare attorno a un numero tondo – talmente tondo da costituire un evento a sé stante -, l’autore di Città oscure ha risposto positivamente al nostro invito. “Non posso rifiutare”ha risposto questo artista che, nel panorama, rimane una delle menti più brillanti il ​​cui occhio colto continua a impressionarci. “Moustique fa parte del mio DNA poiché Franquin ne allude continuamente”, ha continuato al telefono. Le avventure di Spirou e Fantasio sono piene di riferimenti alla Zanzara.” Franquin e Hergé, figure tutelari poste alle spalle di Schuiten quando disegna, lui che tuttavia ha portato il fumetto oltre il fumetto. Lo dimostra ancora una volta con questa potente immagine che abbiamo scelto di pubblicare in prima pagina e che entra subito nella storia della nostra rivista. Un’immagine che denota un notevole senso compositivo, allo stesso tempo un’immaginazione poetica senza eguali.

Questo disegno di François Schuiten è la copertina del numero speciale in occasione del centenario di Moustique.

“Siamo d’accordo, questa è la copertina”

“No, non posso rifiutare”insiste Schuiten, che solleva un lembo del velo sul ragazzino al quale il padre architetto regalò molto presto una scatola di acquerelli. “Il titolo della rivista – Moustique – è qualcosa che mi ha sempre colpito e fa parte della mia memoria di bambino.” È questo bambino che ha raffigurato mentre guarda in alto verso le insegne luminose di Moustique, Spirou e Tintin di cui vediamo solo la metà di un nome così famoso che non c’è bisogno di leggerlo per intero per capirlo. “Ho scelto questa atmosfera notturna e questa idea dei cartelli luminosi perché, quando ero più giovane, questi giornali erano per me come fari nella notte”commenta il designer, toccato dal suo soggetto. Questo perché nel secolo scorso, nel pieno degli anni ’60 e ’70, queste tre testate giornalistiche costituivano il triangolo d’oro in cui si trovava il Belgio del tempo libero.

Nulla è stato ritoccato rispetto al disegno originale, tranne l’aggiunta del rosso all’abbigliamento del personaggio e al logo, ideale per catturare meglio l’attenzione. “Ho il tuo indirizzo email, ti manderò questo”concluse prima di riattaccare. Una settimana dopo la prima chiamata, il documento è arrivato nella nostra casella di posta… Davanti al disegno visualizzato sullo schermo, la discussione è stata semplice, breve e definitiva. Si riduce a questa frase:“Siamo d’accordo, è la copertina”.

Related News :