DayFR Italian

La mitica Badhütte di Rorschach (SG) in fiamme

-

La famosa Badhütte a Rorschach (SG) è stata distrutta da un incendio lunedì mattina presto. All'arrivo delle forze d'intervento, la secolare capanna sul Lago di Costanza era già completamente in fiamme. Per le autorità si tratta di una “enorme perdita”.

Intervenendo in gran numero, i vigili del fuoco sono riusciti a contenere le fiamme, ma la Badhütte è stata completamente distrutta, ha precisato in un comunicato la polizia di San Gallo.

Lo spegnimento della brace non fu facile e si protrasse fino al pomeriggio, perché la capanna era costruita su palafitte nel lago e circondata da impalcature. I vigili del fuoco hanno dovuto allestire una piattaforma galleggiante.

L'edificio doveva essere messo in sicurezza per consentire agli esperti di entrare per determinare le cause del disastro, ha detto il portavoce a Keystone-ATS. Lunedì non era ancora chiaro se ci fosse un collegamento tra i lavori di costruzione della cabina e l'incendio.

Ricostruzione prevista

L'allarme è stato lanciato alle 3,30 Quando sul posto sono arrivati ​​i vigili del fuoco, il venerabile edificio era già completamente in fiamme. Non sono stati segnalati feriti.

Il sindaco di Rorschach Robert Rath (PLR) ha dichiarato che questo edificio unico sarà ricostruito. Si tratta di una costruzione originale, specifica dell'architettura degli anni '20, facilmente identificabile, un mix di legno e tecniche moderne, definita “esemplare” e posta sotto tutela del patrimonio del Canton Turgovia.

Ospitava due piscine interne ed era un monumento molto popolare nella regione, con il suo vasto tetto. “Una perdita enorme e irreparabile”, hanno lamentato le autorità.

/ATS


Business

Related News :